釋放
出家人釋放所有事物,
他的財產和關系,
他的欲望和執著,
他的快樂和痛苦,
他所扮演的角色。
他強有力地在每件事物上選擇上帝。
因為若不全是上帝, 就全然不是上帝。
他淨化他的潛意識且只思念上帝。
日復一日，他無物留存，只剩自己。
月復一月，他甚至釋放了自我。
年復一年，他除了上帝什麼也不留。
然後藉由上帝的恩賜,
真我展露祂的存在。
出家人看見真我於小我之中,
也看到真我在萬物之中。
品味的提昇
他跟隨他的安寧。
他跟隨他的心。
他跟隨喜悅之道和愛之感覺。
在所有可能的情形和關係中,
他感受所有可能並跟隨完全的滿足。
他致力於選擇最好的且體驗最大的活力。
漸漸地，他從經驗超越經驗。
進而，他的品味變得敏銳而卓越。
最後，只有上帝能使他滿意。
當他達到完美的品味時,
他自然地只選擇上帝而別無其他,
然後上帝在各處顯現,
而他也見到他的真我。
翻譯﹕慧音圣赞
沒有留言:
張貼留言